You have to take out the headlights to get access to them.
I've seen people combine yellow bulbs with yellow laminx looks really cool when they're lit up!Instead changing the bulbs, why not just put yellow lexan over the glass? Same color and you help protect your foglights from rocks and road debris.